Manuels de référence
Manuel principal
غاية المريد في علم التجويدGhāyat al-Murīd fī ‘Ilm at-Tajwīd
Matn d'accompagnement
المقدمة الجزريةAl-Muqaddima al-Jazariyya — sections correspondantes
Points d'articulation — مخارج الحروف
- Notion de point d'articulation, makhraj (المخرج)
- Méthode permettant de déterminer le point d'articulation
- Points d'articulation généraux et particuliers
- Cavité buccale (الجوف)
- Gorge (الحلق)
- Langue (اللسان)
- Lèvres (الشفتان)
- Cavité nasale (الخيشوم)
Caractéristiques des lettres — صفات الحروف
Caractéristiques ayant un contraire
- Souffle et rétention
- Force, intermédiaire et écoulement
- Élévation et abaissement
- Fermeture et ouverture
- Facilité d'articulation, idhlāq (الإذلاق), et rétention, iṣmāt (الإصمات)
Caractéristiques sans contraire
- Sifflement, ṣafīr (الصفير)
- Qalqala (القلقلة)
- Douceur, līn (اللين)
- Déviation, inḥirāf (الانحراف)
- Répétition, takrīr (التكرير)
- Propagation, tafashshī (التفشي)
- Allongement, istiṭāla (الاستطالة)
Force et faiblesse des lettres
- Caractéristiques fortes (الصفات القوية)
- Caractéristiques faibles (الصفات الضعيفة)
- Influence de leur combinaison sur la qualité phonétique d'une lettre
Emphase et allègement — التفخيم والترقيق
- Lettres toujours emphatiques (حروف التفخيم)
- Lettres toujours légères (حروف الترقيق)
- Degrés d'emphase (مراتب التفخيم)
- Règles générales du rā' (الراء)
- Lām du Nom majestueux (لام لفظ الجلالة)
- Influence de l'environnement phonétique
Relations entre les lettres — علاقة الحروف بعضها ببعض
- Lettres identiques (المتماثلان)
- Homogènes (المتجانسان)
- Proches (المتقاربان)
- Éloignées (المتباعدان)
- Assimilation complète (الإدغام الكامل) et assimilation incomplète (الإدغام الناقص) dans les cas concernés
Travail articulatoire spécifique
- Ḍād (الضاد) et ẓā' (الظاء)
- Sīn (السين), ṣād (الصاد) et zāy (الزاي)
- Tā' (التاء), dāl (الدال) et ṭā' (الطاء)
- Qāf (القاف) et kāf (الكاف)
- Ḥā' (الحاء), hā' (الهاء), ‘ayn (العين) et hamza (الهمزة)
- Rā' (الراء)
- Qalqala (القلقلة)
- Préservation du point d'articulation, makhraj (المخرج), lors de la succession de lettres proches
Application pratique et mémorisation
- Exercices articulatoires isolés
- Passage du son isolé au mot puis au verset
- Récitation corrigée centrée sur les points d'articulation, makhārij (المخارج), et les caractéristiques, ṣifāt (الصفات)
- Diagnostic individuel des défauts de prononciation
Achèvement des vers restants de Tuḥfat al-Aṭfāl (تحفة الأطفال), notamment ceux relatifs aux relations entre les lettres, ainsi que les passages de al-Jazariyya (الجزرية) consacrés aux points d'articulation et aux caractéristiques.